master_nemo: (sovenok)
[personal profile] master_nemo
Итак пора опубликовать ответ на угадайку про книжку1 и рассказать где же прятался подвох :)

Во-первых, большое спасибо всем принявшим участие. Как увидите дальше, любой ваш ответ был важен и, мне кажется, вместе у нас получилось интересное пролитературное хулиганство.

Среди победителей обозначились две (часто пересекающиеся) категории: внимательные и хитрые.
Первым обосновавшим правильный ответ, но не отобравшим его стал Сергей Орлов: 
>>Кстати, если постараться, то можно подогнать под это описание "Игру Эндера". Хотя и Гарри Поттер также подходит, единственное Дадли - кузен Гарри, а не брат.

Совершенно верно. А Питер - как раз брат Эндера. И это, пожалуй, самая заметная деталь для отбора между двумя вариантами. В связи с этим "подгонять" надо было как раз Поттера. Первой, давшей твёрдый ответ чисто на основе общей подозрительности текста и представленных аргументов стала Алёна Васильева-Люлина

Итак, формально правильный ответ:
Орсон Скотт Кард "Игра Эндера" (Ender's Game) 1985 год.

 

 С этой версией согласились также: Алла Парфирьева и Филипп Управителев, поздравляю за внимательность. Итого 4 голоса. Но также в каком-то смысле правы и те кто вспомнил Гарри Поттера Дж. К. Ролинг 1997: Аня Рубе, Мария Шеломенцева, Екатерина Чурахина, а также участники из ЖЖ tanhorn, camilla_on_air, shagron2, eviga, и из fb Владимир Антохин, Анастасия Лашас итого 9 голосов.

Почему тоже правы? Расскажу как дело было.

Решив наконец что неприлично до сих пор не знать столь популярной (и опрос это подтвердил) книжки про малолетнего волшебника я занялся ликбезом и поразился насколько же сюжетная модель в формальной своей части похожа на историю другого юного гения. Так возникла идея предложить всем вместе проверить гипотезу о схожести в столь необычной форме. 

Описание было коварно составлено именно так чтобы полностью соответствовать обоим книжкам и лишь в тех случаях, когда намечались мелкие шероховатости в фактах или формулировках выбор решительно делался в пользу Эндера. Например Питер- брат Эндера, а Дадли - кузен Гарри; "разными группами учеников" можно формально назвать факультеты, но к Эндеру всё-таки формулировка ближе. Не сказано ни слова и о магии, хотя и была мысль притянуть за уши любимую компьютерную игрушку Эндера с тамошними оборотнями и превращениями... Но не стал- надо и меру знать:) И тем не менее самым популярным ответом стал Поттер. Скорее всего из-за своей известности здесь и сейчас.

Чтобы не было недоразумений: естественно никто тут не говорит о пла...том чего нельзя называть. Книги очень разные и о разном. Однако сходство, причём явно выходящее за рамки стандартных моделей "про любовь, про индейцев и про новый год", которое можно выразить столь подробным описанием, показалось достаточно интересным. Потому ещё раз: всем большое спасибо за участие и вполне яркое статподтверждение гипотезы.

Совершенно отдельно хотелось бы отметить участие Яна Науменко. По всей видимости разгадав всю шутку с первого взгляда, он разнообразил набор вариантов ещё двумя достойными книгами:
Николай Горькавый "Астровитянка" 2008
Роберт Хайнлайн "Время для звезд" (Time for the Stars) 1956
И с первой, надо сказать, угадал очень точно. В самом начале замысла бродила у меня идея составить описание "на троих", включая Астровитянку, но потом я отказался от этой затеи: Горькавый, несмотря на просто неприличное количество реверансов и обожаний в сторону Г.Поттера, написал вполне самостоятельное, в том числе сюжетно, произведение и общее описание сократилось бы раза в три. Что касается Хайнлайна, то он, несомненно велик, но в части сходства- осталось бы ещё меньше.

И last but not least: я так заметил что не все из участников знакомы с Эндером: скромно надеюсь что сиё хулиганство стало бы хорошим поводом для того чтобы о нём прочитать. Поверьте оно того стоит.
---
1Чтобы два раза не вставать, в одной статистике будут учтены результаты конкурса на трёх площадках- филиал конкурса был в моём жж, и в двух зеркалящихся соцсетсях. 
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

master_nemo: (Default)
master_nemo

July 2020

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
1920 2122232425
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 14th, 2025 11:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios